napoli为什么叫那不勒斯?
「那不勒斯」这个译名是由英语名「Naples」来的。但实际上「Naples」的读音是/ˈneɪpəlz/,跟「那不勒斯」区别也挺大,故「那不勒斯」是一种源自英语的「形译」。
所以,「那不勒斯」是一个违反「名从主人」(不使用意大利语名)、采用错误的「形译」的译名。只是出于「约定俗成」,才沿用至今。
那不勒斯为什么又叫那波利?
「那不勒斯」这个译名是由英语名「Naples」来的。但实际上「Naples」的读音是/ˈneɪpəlz/,跟「那不勒斯」区别也挺大,故「那不勒斯」是一种源自英语的「形译」。
所以,「那不勒斯」是一个违反「名从主人」(不使用意大利语名)、采用错误的「形译」的译名。只是出于「约定俗成」,才沿用至今。现在也有「那波利」的译名。
那不勒斯读音?
那不勒斯(nà bù lè sī)
发音(Pronunciation):nà bù lè sī
基本含义(Basic Meaning):指人们在困境中坚持不懈、勇往直前的精神。
详细解释(Detailed Explanation):那不勒斯是意大利南部一个历史悠久的城市,也是一个经济文化中心。这个成语源于中国人对那不勒斯城市的评价,其勇敢、坚韧、不屈不挠的精神给人留下了深刻的印象。
那不勒斯标志?
那不勒斯的绰号是i Ciucciarelli(小毛驴)。那不勒斯成立早期,曾选择城市标志跃马作为球队象征。但1926-27赛季球队成绩糟糕,球迷们把跃马比作小毛驴,一家报纸更以漫画小毛驴作为球队新标志,小毛驴越发红火,最后被俱乐部采纳。
那不勒斯(Napoli)的标志是一种象征该城市和足球俱乐部的图案。以下是对那不勒斯标志的描述:
那不勒斯标志由一个蓝色的圆形背景组成,上面有一颗黄色的星星。圆形背景代表团结和完整性,而黄色的星星则象征着那不勒斯城市的声誉和荣耀。
在标志的中心,有两个大写字母"N"和"C"交叉排列。这两个字母代表着Napoli Club(那不勒斯俱乐部)的首字母缩写。字母"N"是以蓝色呈现,而字母"C"则是以白色呈现,与背景形成鲜明的对比。
整体设计简洁而富有识别度,标志的颜色和元素都与那不勒斯足球俱乐部的传统形象相吻合。这个标志是那不勒斯足球俱乐部的象征,被广泛用于球队的相关宣传、球衣、标志等方面。
答:因为那不勒斯的标志上有一个“N”宛如一道闪电,而这个球队的打法也不同于意甲其他球队的专注于防守,而是打法犀利,所以人送外号闪电军。 在俱乐部创建初期那不勒斯的队徽上印有一匹骏马,但由于球员在比赛中表现不佳,因此反被媒体嘲笑为 I ciucciarelli(小毛驴)。